É preciso examinar os acionadores de holograma 2, 3 e 4 dentro do laboratório da Kartella, a pedido do membro da raça Calliana restaurado pelo holograma.
Depois: O Holograma Calliana (2)
Este holograma mostra a situação da tribo Calliana morrendo. Foi feito para recuperar a honra da tribo Calliana e contém a verdade sobre as Calliana e a intriga de Hybroer, o líder da Kartella. Ele roda quando as outras 5 máquinas de holograma estão funcionando.